2018 年 7 月 28 日ウラジオストクで歌舞伎公演

ウラジオストクのポータルサイト vl.ru で歌舞伎チケットが発売中です。

Театр Кабуки во Владивостоке 28 июля 2018

28 и 29 июля в Приморской краевой филармонии состоятся гастроли театра Кабуки во Владивостоке, посвящённые 90-летию с момента первого визита Кабуки в СССР.
Стоимость билетов: от 200 до 600 руб.
2018 年 7 月 28 日と 29 日にウラジオストクは沿海地方フィルハーモニーに、歌舞伎巡業がやってきます。ソビエトへの歌舞伎上陸から 90 周年を記念します。
チケットの価格は 200 から 600 ルーブルです。

主催者: 日本国外務省、在ウラジオストク日本国総領事館、日本ウラジオストク協会

ロシアにおける日本年2018を受け、年間を通じロシアの津々浦々で日本に関する様々なイベントが開催されます。このプログラムの一環として、ロシアへ歌舞伎が上陸してから 90 周年を記念して歌舞伎講演が開催されます。丁度 90 年前、二代目市川左團次一座による史上初の海外歌舞伎講演がソビエトで開催されました。

2018 年 7 月 28 日と 29 日に沿海地方フィルハーモニーにおいて歌舞伎界のスター（伝説の役者）である四代目市川左團次とともに一連の講演が行われます。またそこでは、次の文化プログラムがウラジオストクの観客のために開催されます。
 

• 紋入り着物を着用した素踊り
• 女形の踊り
• 埼玉県小鹿野町子供歌舞伎によるロシア語の口上「寿曽我対面 工藤館之場」

7 月 28 日と 29 日に沿海地方フィルハーモニーの小ホールで、白百合女子大学高木弘樹准教授が歌舞伎訪ロ 90 周年の歴史講演を行います（17:00 から、入場無料）。

演目:

• 市川左團次・市川蔦之助の踊り
• 埼玉県小鹿野町子供歌舞伎公演「寿曽我対面工藤館の場」
• 白百合女子大学日置貴之准教授による歌舞伎 90 周年をテーマとした講演

所要時間：2時間半、20分の休憩を含む。
主催者: 日本国外務省、在ウラジオストク日本国総領事館、日本ウラジオストク協会

電話によるチケットのオンライン購入に関する相談：+7（423）243-22-22。
スベトランスカヤ通り 15